Une juxtaposition d’éléments environnementaux qui, pris ensemble, peuvent être interprétés comme une allusion au mot n sera supprimée du jeu d’action de science-fiction. Lame stellaire dans un patch du premier jour, Sony a confirmé aujourd’hui. L’entreprise a dit IGN la référence offensante était « involontaire ».
Le mot « dur » dans la peinture en aérosol rose apparaît partout dans les graffitis. Lame stellaire. IGN rapporte qu’à un endroit, il apparaît à côté d’une enseigne au néon pour « R shop », où la protagoniste Eve rencontre une gestionnaire nommée Roxanne. Dans l’ensemble, le texte que les joueurs voient sur le mur indique « Hard R Shop », une blague apparente sur les insultes raciales.
« Le placement de deux graphiques l’un près de l’autre dans Stellar Blade a entraîné une phrase répréhensible involontaire », a déclaré Sony. IGN dans un rapport. « Shift Up n’avait pas l’intention de créer des illustrations offensantes et remplacera les graffitis pour le patch Day 1. »
La référence semble avoir déjà été supprimée du jeu. Ce matin, quand Ma ville La rédactrice Claire Jackson est allée revisiter la boutique de Roxanne, un nouveau graffiti bleu indiquant « crime » avait été remplacé. Sony n’a pas précisé si ce changement sera implémenté dans les impressions de disque ultérieures du jeu, ou s’il sera uniquement corrigé par téléchargement.
Il n’est pas rare que des images et des références offensantes se retrouvent dans les jeux terminés. En 2017Bungie a corrigé un symbole alt-right dérivé de l’imagerie nazie de Destin 2. En 2018Nintendo a supprimé une animation offensante de Mr. Game & Watch de Super Smash Bros. Ultime. Un jet de corde a été retiré de Surveillance en 2020.
Lame stellaire sera lancé le 26 avril en exclusivité PS5 et a déjà été saisi par certains joueurs comme un «antidote aux jeux occidentaux réveillés», notamment parce que le personnage principal a de grosses fesses et de gros seins. Je suis sûr que ces dernières nouvelles seront traitées tout à fait normalement.
