Peut-être avez-vous déjà regardé la finale de la saison 4 de The Boys, qui a reçu de solides critiques jusqu’à présent, mais si ce n’est pas le cas, vous pourriez être surpris par un avertissement de dernière minute émis par la série et les comptes officiels de Prime Video après le tentative d’assassinat du week-end dernier contre l’ancien président des États-Unis et actuel candidat à la présidentielle Donald Trump.
Via IGN, le titre original de l’épisode 8 de la saison 4 était « Assassination Run », ce qui est pour le moins malheureux, malgré la nature de la série et toute la préparation effectuée cette saison pour atteindre le point de l’intrigue. Maintenant, Prime Video a abandonné le titre et a partagé une déclaration officielle concernant les principaux événements décrits dans l’épisode et le processus qui le sous-tend (et le manque de lien avec les événements de la vie réelle).
Gérer les paramètres des cookies
Bien sûr, l’attentat contre Trump le week-end dernier n’est pas la première fois que quelqu’un tire sur un président des États-Unis ni un point d’intrigue qui n’a pas été abordé par d’innombrables œuvres de fiction, mais on ne peut jamais en être sûr, surtout dans le l’ère des médias sociaux, les faux scandales et, plus important encore, les tensions aux États-Unis qui atteignent des niveaux dangereusement élevés à l’approche de la prochaine élection présidentielle.
Vous pouvez lire la déclaration complète, partagée par l’émission et les comptes Instagram de Prime Videoici:
Pour l’instant (il pourrait obtenir un nouveau titre plus tard pour autant que nous sachions), Amazon a renommé l’épisode « Finale de la saison 4 » et a ajouté un avertissement « discrétion du téléspectateur conseillé » qui s’affiche à l’écran au début. Dans entretiens passésEric Kripke, showrunner de The Boys, a déclaré que l’accession au pouvoir de Homelander et ses nombreux défauts avaient toujours été censés refléter le parcours de Trump à la Maison Blanche, ses méfaits et les poursuites judiciaires engagées contre lui.
Il s’agit là d’un autre cas où l’intention créative va dans une direction et les entreprises vont dans la direction opposée, essayant de se protéger des critiques extérieures qui peuvent émaner des œuvres de fiction chargées qu’elles financent elles-mêmes. Je veux croire que la plupart des gens sont capables de consommer et de disséquer la fiction, ainsi que tout parallèle réel, comme des adultes fonctionnels, mais le discours récent de la culture pop (et les changements réactionnaires apportés par les studios afin de sauver la face) nous a dit le contraire. loin trop souvent. Nous devrions être heureux que la finale de la saison 4 de The Boys n’ait pas été retardée et vidé en post-production, je suppose.
Les Boys seront de retour, probablement en 2026, pour leur cinquième et dernière saisonmême si certains acteurs ont fait campagne pour une conclusion sur grand écran que nous espérons que cela n’arrivera pas.
