Crise sur des Terres Infinies Partie 3 est le la dernière fois que les fans entendent Kevin Conroy dans le rôle de Batman. Mais la version initiale présentait un gros problème. Son ennemi juré, le Joker, ne ressemblait pas à Mark Hamill, le Guerres des étoiles acteur qui s’est approprié le personnage dans Batman : la série animée. Warner Bros. est maintenant intervenu discrètement pour résoudre le problème, mais pas à temps pour ceux qui ont acheté des versions physiques du film au lancement.
Depuis Crise sur des Terres Infinies Partie 3 est sorti le mois dernier, les fans ont été se disputer pour savoir si le Joker en fait, ça ressemblait à Hamill ou pas. Malgré son nom au générique et la promesse de Warner Bros. qu’il sortait de sa retraite du Joker pour reprendre le rôle d’un dernier duo posthume avec Conroy, les purs et durs savaient que cela ne ressemblait certainement pas au Joker animé dont ils étaient tombés amoureux dans le film. années 90.
Une nouvelle mise à jour de Warner Bros. a finalement confirmé que ces fans ne perdaient pas la tête. « En raison d’un problème de fabrication, une voix off temporaire a été laissée par inadvertance dans la version finale de Justice League : Crise sur des Terres infinies, troisième partieaffectant le personnage du Joker », la société dit io9 dans une déclaration. « Les versions numériques du film ont été corrigées de manière proactive et ont remplacé la version incorrecte du film dans les comptes des utilisateurs. »
Vous pouvez ici les différences ci-dessous :
Les fans qui regardent une version numérique du film n’ont rien à faire, mais ceux qui possèdent des copies physiques sur Blu-ray devront contacter Warner Bros. pour les faire remplacer par les versions correctes. Justice League : Crise sur des Terres infinies, troisième partie en lui-même n’est pas très bon, et certainement pas aussi bon que le récent Croisé masqué émission sur Amazon, qui comprenait les talents de Bruce Timm et est un analogue beaucoup plus direct de l’émission animée originale.
Mais le film récent était important pour contenir les derniers mots prononcés par l’interprétation sévère mais réconfortante de Batman par Conroy. De nombreux fans voudront une copie pour aucune autre raison que cela, et même s’il est ahurissant que Warner Bros. ait bâclé l’ajout tardif de Hamill dans le processus, au moins il existe maintenant un remède en place.
Désolé si je suis apparu sur la défensive ici ! » a écrit ZenaKeefe, utilisateur de Reddit, qui a initialement mené une mini-campagne de vérité autour de la voix de Hamill. « Plusieurs personnes étaient très en colère à ce sujet. Il y a environ une semaine, quelqu’un m’a traité d’« idiot ingrat et paranoïaque » parce que j’ai… entendu dire qu’une voix n’allait pas dans un dessin animé ? Un autre utilisateur a répondu : « Oui, la version originale n’était évidemment pas Mark, vous ne comprenez pas pourquoi les gens se sont disputés avec vous à ce sujet. »
